La station balnéaire de Palavas-les-Flots dans l’Hérault voit sa population multiplier par dix en juillet-août, passant de 7 000 à 70 000. Un succès touristique qui ne se dément pas chaque année, mais qui commence à peser sur le quotidien de certains résidents. Jeudi 10 août au casino de la ville, les membres du café palavasien s’étaient réunis comme chaque mois pour débattre de ce qui agite la commune.